U 01 
 
- Yomu 
 
03 
zerosan
|
 
私わたし
watashi
の
no
家族かぞく
kazoku
(
 
La mia 
 
famiglia
 
)
 
Leggi il testo e rispondi
Mario Rossi studia giapponese da poco. Ha trovato il contatto di Yamamoto Jun'ichi su un sito di scambi linguistici, e ha deciso di contattarlo via mail.
山本やまもと
yamamoto
さん
san
、
 
はじめまして
hajimemashite
。
 
私わたし
watashi
の
no
名前なまえ
namae
は
wa
マリオ・ロッシ
mario-rosshi
です
desu
。
 
イタリア人じん
itariajin
です
desu
。
 
フィレンツェ
firentse
の
no
出身しゅっしん
shusshin
です
desu
。
 
(
 
A
 
)
 
の
no
写真しゃしん
shashin
は
wa
私わたし
watashi
です
desu
。
 
(
 
B
 
)
 
の
no
写真しゃしん
shashin
は
wa
私わたし
watashi
の
no
家族かぞく
kazoku
です
desu
。
 
(
 
１
ichi
)
 
は
wa
父ちち
chichi
、
 
(
 
２
ni
)
 
は
wa
母はは
haha
、
 
(
 
３
san
)
 
は
wa
弟おとうと
otōto
、
 
(
 
４
yon
)
 
は
wa
妹いもうと
imōto
です
desu
。
 
父ちち
chichi
は
wa
エンジニア
enjinia
です
desu
。
 
母はは
haha
は
wa
主婦しゅふ
shufu
です
desu
。
 
弟おとうと
otōto
は
wa
６才ろくさい
rokusai
です
desu
。
 
名前なまえ
namae
は
wa
アントニオ
antonio
です
desu
。
 
妹いもうと
imōto
は
wa
８才はっさい
hassai
です
desu
。
 
名前なまえ
namae
は
wa
ジョヴァンナ
jovanna
です
desu
。
 
母はは
haha
は
wa
とても
totemo
優やさしい
yasashii
です
desu
。
 
父ちち
chichi
も
mo
優やさしい
yasashii
です
desu
。
 
でも
demo
、
 
ときどき
tokidoki
少すこし
sukoshi
頑固がんこ
ganko
です
desu
！
 
山本やまもと
yamamoto
さん
san
は
wa
どこ
doko
の
no
出身しゅっしん
shusshin
です
desu
か
ka
。
 
東京とうきょう
tōkyō
です
desu
か
ka
。
 
京都きょうと
kyōto
です
desu
か
ka
。
 
ご
go
家族かぞく
kazoku
は
wa
どう
dō
です
desu
か
ka
。
 
私わたし
watashi
は
wa
高校こうこう
kōkō
一年生いちねんせい
ichinensei
です
desu
。
 
私わたし
watashi
の
no
学校がっこう
gakkō
は
wa
綺麗きれい
kirei
です
desu
。
 
でも
demo
、
 
学校がっこう
gakkō
の
no
周まわり
mawari
は
wa
静しずか
shizuka
で
de
は
wa
ありません
arimasen
。
 
山本やまもと
yamamoto
さん
san
の
no
学校がっこう
gakkō
は
wa
どう
dō
です
desu
か
ka
。
 
それでは
soredewa
、
 
また
mata
、
 
よろしく
yoroshiku
お
o
願ねがい
negai
します
shimasu
！
 
マリオ・
mario-
ロッシ
rosshi
Yamamoto Jun'ichi, che studia italiano da alcuni mesi, gli ha risposto così.
ロッシ
rosshi
さん
san
、
 
はじめまして
hajimemashite
。
 
メール
mēru
、
 
ありがとう
arigatō
ございました
gozaimashita
。
 
本当ほんとうに
hontōni
嬉うれしい
ureshii
です
desu
。
 
ロッシ
rosshi
さん
san
は
wa
高校こうこう
kōkō
一年生いちねんせい
ichinensei
です
desu
ね
ne
。
 
僕ぼく
boku
も
mo
高校こうこう
kōkō
一年生いちねんせい
ichinensei
です
desu
。
 
１５才じゅうごさい
jūgosai
です
desu
。
 
僕ぼく
boku
は
wa
京都きょうと
kyōto
出身しゅっしん
shusshin
です
desu
が
ga
、
 
大阪おおさか
ōsaka
に
ni
住すんで
sunde
います
imasu
(
 
ma vivo 
 
a Osaka 
 
).
 
僕ぼく
boku
は
wa
イタリア語ご
itariago
の
no
学生がくせい
gakusei
です
desu
。
 
イタリア語ご
itariago
は
wa
とても
totemo
面白おもしろい
omoshiroi
です
desu
。
 
でも
demo
、
 
簡単かんたん
kantan
で
de
は
wa
ありません
arimasen
よ
yo
！
 
日本語にほんご
nihongo
も
mo
難むずかしい
muzukashii
です
desu
ね
ne
。
 
ロッシ
rosshi
さん
san
は
wa
本当ほんとうに
hontōni
お
o
上手じょうず
jōzu
です
desu
ね
ne
！
 
漢字かんじ
kanji
は
wa
どう
dō
です
desu
か
ka
。
 
僕ぼく
boku
も
mo
写真しゃしん
shashin
を
o
送おくります
okurimasu
(
 
invio delle 
 
fotografie 
 
)。( 
) (
A
 
)
 
の
no
写真しゃしん
shashin
は
wa
私わたし
watashi
です
desu
。
 
(
 
B
 
)
 
の
no
写真しゃしん
shashin
は
wa
私わたし
watashi
の
no
家族かぞく
kazoku
です
desu
。
 
(
 
１
ichi
)
 
は
wa
祖母そぼ
sobo
、
 
(
 
２
ni
)
 
は
wa
母はは
haha
、
 
(
 
３
san
)
 
は
wa
妹いもうと
imōto
、
 
(
 
４
yon
)
 
は
wa
父ちち
chichi
、
 
(
 
５
go
)
 
は
wa
祖父そふ
sofu
です
desu
。
 
母はは
haha
は
wa
オーエル
ōeru
です
desu
。 
 
「
'
オーエル
ōeru
」
'
は
wa
Office Lady
 
です
desu
。
 
父ちち
chichi
は
wa
大学だいがく
daigaku
の
no
先生せんせい
sensei
です
desu
。
 
英語えいご
eigo
の
no
先生せんせい
sensei
です
desu
。
 
祖母そぼ
sobo
は
wa
優やさしい
yasashii
、
 
母はは
haha
は
wa
陽気ようき
yōki
、
 
妹いもうと
imōto
は
wa
明あかるい
akarui
、
 
父ちち
chichi
は
wa
真面目まじめ
majime
、
 
祖父そふ
sofu
は
wa
親切しんせつ
shinsetsu
です
desu
。
 
妹いもうと
imōto
さん
san
は
wa
とても
totemo
可愛かわいい
kawaii
です
desu
よ
yo
！
 
僕ぼく
boku
の
no
学校がっこう
gakkō
の
no
写真しゃしん
shashin
も
mo
送おくります
okurimasu
。
 
実じつは
jitsuwa
(
 
in verità 
 
)、
) 
これ
kore
は
wa
僕ぼく
boku
の
no
教室きょうしつ
kyōshitsu
の
no
写真しゃしん
shashin
です
desu
。
 
あまり
amari
広ひろく
hiroku
ない
nai
です
desu
。
 
でも
demo
、
 
明あかるい
akarui
です
desu
。
 
それ
sore
じゃ
ja
、
 
また
mata
ね
ne
！
 
山本やまもと
yamamoto
純一じゅんいち
jun'ichi
Esercizi