田中
tanaka |
スミス
sumisu さんsan !hisashiburi ですdesu ねne ! |
スミス
sumisu |
田中
tanaka さんsan !hontōni 久しぶりhisashiburi ですdesu !o 元気genki ですdesu かka 。 |
田中
tanaka |
お陰様
okagesama でde 。sumisu さんsan はwa まだmada 高校生kōkōsei ですdesu かka 。 |
スミス
sumisu |
はい
hai 、sō ですdesu 。kotoshi はwa 四年生yonnensei ですdesu 。 |
田中
tanaka |
高校生
kōkōsei のno 生活seikatsu はwa どうdō ですdesu かka 。isogashii ですdesu かka 。 |
スミス
sumisu |
はい
hai 。getsuyōbi からkara 土曜日doyōbi までmade 学校gakkō へe 行きますikimasu 。asa はwa 六時rokuji にni 起きますokimasu 。soshite 、shawā をo 浴びますabimasu 。 |
田中
tanaka |
シャワー
shawā のno 後ato でde 何nani をo しますshimasu かka 。 |
スミス
sumisu |
服
fuku をo 着ますkimasu 。sorekara 、asa ご飯gohan をo 食べますtabemasu 。sonogo 、shichijihan にni 家ie をo 出ますdemasu 。 |
田中
tanaka |
学校
gakkō までmade 何でnande 行きますikimasu かka 。jitensha でde 行きますikimasu かka 。 |
スミス
sumisu |
いいえ
iie 、basu でde 行きますikimasu 。 |
田中
tanaka |
授業
jugyō はwa 何時nanji からkara ですdesu かka 。 |
スミス
sumisu |
授業
jugyō はwa 午前gozen 八時半hachijihan からkara 午後gogo 二時niji までmade ですdesu 。 |
田中
tanaka |
そう
sō ですdesu かka 。jugyō のno 後ato でde 何nani をo しますshimasu かka 。 |
スミス
sumisu |
食堂
shokudō でde 食べますtabemasu 。hiru ご飯gohan のno 後ato でde 少しsukoshi 休みますyasumimasu 。sorekara 、gakkō のno 図書館toshokan でde 宿題shukudai をo しますshimasu 。rokujihan にni 家ie にni 帰りますkaerimasu 。 |
田中
tanaka |
夜
yoru はwa ? |
スミス
sumisu |
夜
yoru はwa 、yūshoku のno 後ato でde 、mata 勉強benkyō しますshimasu 。soshite 、chotto テレビterebi をo 見ますmimasu 。jūjihan ぐらいgurai にni 寝ますnemasu 。 |
田中
tanaka |
なるほど
naruhodo 。kōkōsei のno 生活seikatsu はwa 大変taihen ですdesu ねne 。nichiyōbi もmo 忙しいisogashii ですdesu かka 。 |
スミス
sumisu |
日曜日
nichiyōbi はwa 暇hima ですdesu 。asa はwa 公園kōen でde 散歩sanpo しますshimasu 。yoru はwa 友だちtomodachi とto 一緒issho にni スポーツセンターsupōtsusentā かka 映画eiga にni 行きますikimasu 。kondo はwa 田中tanaka さんsan もmo 来ますkimasu かka 。 |
田中
tanaka |
ありがとう
arigatō 。demo 、boku はwa 週末shūmatsu はwa 京都kyōto にni 帰りますkaerimasu 。 |
スミス
sumisu |
残念
zannen ですdesu ねne 。soredewa 、mata ! |
田中
tanaka |
ええ
ee 、soredewa ! |